NATIONAL AQUATHLON CHAMPIONSHIP

English text follows

Το Σωματείο Bikin’ Cyprus , διοργανώνει το Παγκύπριo Πρωτάθλημα  Aquathlon την Κυριακή 21/06/2015 στη Λεμεσό.

Ο αγώνας αποτελεί τον πρώτο από τους δύο αγώνες  Πρωταθλήματος Aquathlon για το 2015 και γίνεται υπό την αιγίδα της Κυπριακής  Ομοσπονδίας Τριάθλου.

 

Απόσταση : 2,5 Km τρέξιμο, 1 Km κολύμπι,  2,5 Km τρέξιμο.

Σημείο εκκίνησης:  Το Δασάκι δίπλα από το Ναυτικό Όμιλο Αμμοχώστου στη  Λεμεσό.

Ώρα εκκίνησης: 8:00 π.μ.

Η διαδρομή για το τρέξιμο είναι κυκλική. Ξεκινά από τον Ναυτικό Όμιλο Αμμοχώστου και φτάνει

μέχρι το κολυμβητήριο Λεμεσού  μέσω του πεζόδρομου παράλληλα με την παραλιακή Λεωφόρο και  επιστρέφει μέσα από το δασάκι.

Το κολύμπι θα διεξαχθεί στην θάλασσα μπροστά από τον Ναυτικό Όμιλο Αμμοχώστου .

Τις διαδρομές μπορείτε να τις βρείτε εδώ:

https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zb6YwDmGlU5k.kMUJ2pF6e9zk

 

Στον αγώνα μπορούν να λάβουν μέρος και όσοι δεν είναι αθλητές Σωματείων της Ομοσπονδίας Τριάθλου συμμετέχοντας  στην κατηγορία open. Στον αγώνα θα υπάρχει και δικαίωμα συμμετοχής ομάδων που θα αποτελείται από 2 αθλητές άνω των 17, ανεξαρτήτου φύλου. Όμως αυτές οι κατηγορίες δεν συμμετέχουν στο Πρωτάθλημα Aquathlon.

Το κόστος συμμετοχής είναι 15  Ευρώ για τους αθλητές των Σωματείων της Ομοσπονδίας Τριάθλου με Δελτίο Υγείας σε ισχύει, 20 Ευρώ για τις κατηγορίες Open και 30 Ευρώ για το ομαδικό.

Το ποσό θα πρέπει να καταβληθεί την ημέρα του αγώνα στην γραμματεία,   μεταξύ των ωρών 7:00 μεχρι ­7:30πμ.  Όλοι οι συμμετέχοντες πρέπει να φέρουν μαζί τους για την εγγραφή τους την ταυτότητα τους. Οι αθλητές των Σωματείων της Ομοσπονδίας Τριάθλου πρέπει να φέρουν και το Δελτίο Υγείας τους.

Η εγγραφή γίνεται στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://docs.google.com/forms/d/1MvhliRmxyCIJqBgcsPDFmOa3ffxmTYUx-1FiLRS7PWk/viewform

Οι εγγραφές θα κλείσουν στις  17 Ιουνίου και ώρα 23:59 μ.μ. Καμία εγγραφή δεν θα μπορεί να γίνει την ημέρα του αγώνα.

 

Κατηγορίες που βραβεύονται :  

• Αθλητές και αθλήτριες εγγεγραμμένοι σε Σωματείο της Κ. Ο. Τριάθλου, με Δελτίο Υγείας σε ισχύει, που θα διαγωνιστούν στο Παγκύπριο Πρωτάθλημα Aquathlon : 

1. Αγόρια 17 μέχρι 19 ετών
2. Κορίτσια 17 μέχρι 19 ετών
3. Άνδρες 20 μέχρι 39 ετών
4. Γυναίκες 20 μέχρι 39 ετών
5. Άνδρες 40+
6. Γυναίκες 40+

 

• Κατηγορίες open:

1. Αγόρια 17 μέχρι 19 ετών
2. Κορίτσια 17 μέχρι 19 ετών
3. Άνδρες 20 μέχρι 39 ετών
4. Γυναίκες 20 μέχρι 39 ετών
5. Άνδρες 40+
6. Γυναίκες 40+
7. Ομαδικό

Κάθε κατηγορία είναι έγκυρη μόνο εάν εγγραφούν 3 άτομα. Για το ομαδικό θα πρέπει να εγγραφούν τουλάχιστο 3 ομάδες.

Έπαθλα θα δοθούν στους τρείς πρώτους αθλητές κάθε κατηγορίας.

Επίσης θα βραβευτούν οι πρώτοι τρείς αθλητές και αθλήτριες της Γενική Κατάταξη με έπαθλο και δωροκουπόνι αξίας 50 Ευρώ από το κατάστημα Freeride Bike Shop . https://www.facebook.com/FreerideBikeShop

Για περαιτέρω πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνήστε στο: bikincyprus@hotmail.com

 

 

 

English text

The Bikin’Cyprus club will host the National Aquathlon Championship on Sunday 21/6/2015 in Limassol.

 

Distances: 2,5Km run, 1Km swim, 2,5Km run

Start point:  The green area next to the Famagusta Nautical Club in Limassol, at its left side.

Start time: 8:00 am

 

The route for the run is circular. It will start from next to the Famagusta Nautical Club towards Limassol swimming pool through the walkway alongside the promenade and back by a path thru the park. The swim course will be in front of the Famagusta Nautical Club.

 

Race course can be seen here:

https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zb6YwDmGlU5k.kMUJ2pF6e9zk

 

The race is for athletes’ members to Cyprus Triathlon federation registered clubs, who are holding an athletes’ health certificate and they are participating for the National Aquathlon Championship.

There is also an open category for athletes who are not members in a triathlon club and would like to compete. This category does not compete for the National Aquathlon Championship.  Team relay category is also available, made up by two athletes irrespective of gender aged 17+.

The participation fee is 15 Euros for athletes’ holders of a valid health certificate, members to Cyprus Triathlon federation registered clubs, 20 Euros for open category and 30 Euros for team relay.

The amount must be paid on the race day between 7:00 to 7:30 at the registration office, in Limassol.  All participants must bring their Identification card to registration office. The Federation athletes must also bring their health certificate (issued by the Cyprus Sports Organisation) with them.

 

For registration visit the following link: https://docs.google.com/forms/d/1megnEOKvwoN9v10umC9cX0dEozhbHThNdxCIDIEPG3U/viewform

 

Registrations will close at 17/6/15, 23:59 p.m.

 

Categories to be awarded:

• ​Categories for ​ ​National Aquathlon Championship

 For athletes, registered members to Cyprus Triathlon federation registered clubs   holders of a valid health certificate. 

1. Junior Men, 17 ­ 19 years old
2. Junior Women, 17 ­ 19 years old
3. Men 20 ­ 39 years old
4. Women 20 ­ 39 years old
5. Men 40+
6. Women 40+

 

•  Open Category

1. Junior Men, 17 ­ 19 years old
2. Junior Women, 17 ­ 19 years old
3. Men 20 ­ 39 years old
4. Women 20 ­ 39 years old
5. Men 40+
6. Women 40+
7. Teams

A category is valid if at least 3 participants are registered for that category, or 3 teams.

Awards will be given to the first three finishers of all categories, first three overall men and first three overall women.

To the first three overall men and three overall women will also be given a 50 Euro gift certificate from the Freeride Bike Shop. https://www.facebook.com/FreerideBikeShop

For more information, please contact: bikincyprus@hotmail.com